B

bta.bg

@bta 2 hours ago

Управлението за федерален резерв на САЩ запази нивото на основните лихви непроменено

Управлението за федерален резерв (УФР) на САЩ остави без промяна водещите си лихви в диапазона 3,5 - 3,75 процента, отговаряйки на очакванията на пазарите, съобщи институцията на сайта си.

read more

Other Headlines


B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Израел нанесе удари по бензиностанции в Южен Ливан, свързани с подкрепяното от Иран ливанско шиитско движение "Хизбула"

Израелската армия съобщи днес, че е нанесла удари по бензиностанции в Ливан, свързани с подкрепяното от Иран ливанско шиитско движение "Хизбула", предаде ДПА. Израелските сили за отбрана (ЦАХАЛ) заявиха, че бензиностанциите се управляват от свързана с "Хизбула" организация, наречена "Ал Амана". Те се намират предимно в райони със силна подкрепа за ливанското шиитско движение, включително южните предградия на Бейрут, Южен Ливан и долината Бекаа в източната част на страната. Бензиностанциите са част от паралелната икономическа система, създадена от "Хизбула", която функционира като държава в държавата в Ливан, отбелязва ДПА. В периодите на недостиг на гориво, свързани с предишни икономически кризи в миналото, "Хизбула" е успявала да даде приоритет на снабдяването на своите поддръжници с помощта именно на "Ал Амана", укрепвайки базата си от привърженици, докато държавните бензиностанции в Ливан оставаха празни.

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Укринформ: Зеленски се срещна с испанския крал Фелипе Шести

Украинският президент Володимир Зеленски се срещна днес с краля на Испания Фелипе Шести в кралската резиденция "Ла Сарсуела" в Мадрид, съобщи държавният глава на Украйна в "Телеграм", цитиран от Укринформ. "Срещнах се с испанския крал Фелипе Шести в кралската резиденция "Ла Сарсуела". Ние дълбоко ценим подкрепата на Испания за нашия народ, който бе принуден да напусне домовете си заради войната", написа Зеленски. Според официалния сайт на президента на Украйна Испания е предоставила подслон на 240 000 украинци, принудени да напуснат своите домове заради войната. Зеленски изрази благодарност към крал Фелипе Шести и целия испански народ за тяхната непоколебима подкрепа за Украйна през всичките тези години на руска агресия. Той обсъди също така дипломатическите усилия за постигане на справедлив мир и подчерта, че Украйна прави всичко възможно, за да сложи край на войната възможно най-бързо.

read more
B

bta.bg

@bta 46 minutes ago

Литва наложи забрана за влизане на своя територия на 268 руски граждани заради участието им във войната в Украйна

Литва наложи забрана за влизане на своя територия на 268 руснаци, сражавали се във войната на Русия срещу Украйна, предаде ДПА. "Заплахите за сигурността, които представляват бившите руски войници, са очевидни. Не можем да ги пренебрегнем", заяви днес литовският вътрешен министър Владислав Кондратович, обяснявайки решението на страната членка на ЕС и НАТО. Министърът на външните работи на Литва Кестутис Будрис на свой ред каза, че "в Европа няма място за убийци, които са допринесли за агресията и терора срещу Украйна". Будрис описа хората, които са били пряко замесени в руската агресия, като военнопрестъпници и заяви, че трябва да им бъде забранено да влизат в ЕС или в Шенгенското пространство. Решението на Литва е в синхрон със забраната на Естония, която в началото на годината забрани влизането и включи в черния си списък над 1300 руснаци, воювали в Украйна, отбелязва ДПА.

read more
B

bta.bg

@bta 44 minutes ago

Щутгарт няма да бърза за атакува Порто от първата минута, сигурен е треньорът на германския отбор Себастиан Хьонес

Щутгарт няма да атакува с пълни сили след началния съдийски сигнал в мача срещу Порто в четвъртък от осминафиналите в Лига Европа, заяви треньорът на германския отбор Себастиан Хьонес. Щутгарт загуби с 1:2 гостуването си в Португалия миналата седмица и трябва да навакса изоставането си. "Загубите не се наваксват единствено в първите минути от мачовете. Ако вкараме ранен гол, това определено създава импулс, но двубоят е много дълъг. Трябва да бъдем умни и да го покажем във всички аспекти, необходими за такъв сблъсък", каза Хьонес пред медиите. Нападателят на Щутгарт и германски национал Дениз Ундав нарече мача "първият истински финал" след спечелването на купата на Германия през миналата година. "Отборът е пълен с ентусиазъм, всички искаме да продължим напред - победата е всичко, което има значение", коментира Ундав. Щутгарт се стреми да достигне до четвъртфинал в евротурнирите за първи път след участието на финал в турнира за КНК през 1998 година. 

read more
B

bta.bg

@bta 29 minutes ago

Китайски учени ще използват магнитни течности за лечение на сърдечни заболявания

Китайски изследователи създадоха нов магнитен флуиден материал и технология за запечатване на лявото предсърдие, насочена към предотвратяване на тромби и инсулт при пациенти с неритмично сърцебиене, предаде Синхуа. За разлика от традиционните "твърди" устройства, новият метод използва течност, която запълва кухината изцяло и адаптивно. Това представлява преход към т.нар. пълно флуидно запечатване. Използваният за целта магнитофлуид съдържа магнитни частици и специална течност, която се втвърдява на място. Той може да бъде управляван дистанционно чрез външни магнитни полета, което позволява прецизно насочване в тялото. След въвеждане течността, чието количество е около 2,5 милилитра, запълва дори сложни и тесни пространства. Изследването, публикувано в списание "Нейчър", е проведено от екипи от Института за напреднали технологии в Шънчжън и болницата "Фувай", а резултатите са били оптимистични и са показвали възможност за дългосрочно запечатване без образуване на сърдечни тромби, пише Синхуа. Според учените технологията може да предложи по-безопасен и траен начин за превенция на инсулт, като намалява нуждата от повторни операции и разходите за лечение. Предстоят допълнителни проучвания за дългосрочната ѝ безопасност и клинично приложение.

read more
B

bta.bg

@bta 2 hours ago

Управлението за федерален резерв на САЩ запази нивото на основния си лихвен процент непроменено, ситуацията в Близкия изток носи "висока несигурност"

Управлението за федерален резерв (УФР) на САЩ остави нивото на основния си лихвен процент непроменено в диапазона 3,5 - 3,75 процента, отговаряйки на очакванията на пазарите, съобщи институцията на сайта си. Решението, обявено след края на двудневното заседание на институцията и взето с 11 на 1 гласа. То е второ поред заседания, в което централната банка на САЩ запазва нивото на основните ставки, след като преди това на три пъти ги понижи с 0,25 процентни пункта. От институцията отбелязват, че несигурността около икономическите перспективи остава висока, включително заради развитието на ситуацията в Близкия изток и възможните ефекти върху американската икономика. По-късно днес президентът на УФР Джером Пауъл ще даде пресконференция, която ще е една от последните му начело на институцията, тъй като мандатът му изтича през май. В съобщението след днешното решение се посочва, че "икономическата активност в САЩ продължава да нараства с устойчив темп". В същото време растежът на заетостта остава слаб, а нивото на безработица се запазва почти без промяна през последните месеци. Инфлацията остава сравнително повишена, допълват от централната банка на САЩ. В съответствие с целите си за максимална заетост и инфлация от 2 на сто в дългосрочен план, Федералният резерв реши да запази основната лихва в диапазона 3,5 – 3,75 процента. Централната банка подчертава, че бъдещите решения ще зависят от постъпващите икономически данни, перспективите и баланса на рисковете. Оттам заявяват готовност да коригират паричната политика при необходимост, като ще продължат внимателно да следят пазара на труда, инфлационния натиск, инфлационните очаквания, както и международните и финансовите развития. УФР публикува и новите си икономически прогнози (Summary of Economic Projections - SEP), които сочат очакване за едно понижение на лихвите през 2026 г. като остават непроменени спрямо декември – Очаква се през 2027 г. да има още две понижения. За 2028 г. се очаква лихвите да се задържат в диапазона 3 на сто – 3,25 на сто. Централната банка повиши прогнозите си за икономическия растеж и инфлацията. Брутният вътрешен продукт на САЩ се очаква да нарасне с 2,4 на сто през 2026 г. спрямо предходна оценка от 2,3 на сто. Инфлацията, както общата, така и базисната (без цените на енергията и храните - бел. ред.), се прогнозира да достигне 2,7 на сто в края на годината при цел от 2 на сто. И за двата показателя УФР очаква да се по-високи спрямо декемврийската прогноза на институцията, когато се очакваше общата инфлация да достигне около 2,4 на сто, а базисната инфлация – 2,5 на сто.  В същото време не се очаква значително влошаване на пазара на труда, като безработицата се предвижда да остане на равнище от 4,4 на сто в края на годината.

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

САЩ рискуват "стратегическо поражение" в Иран, смята германски външнополитически експерт

Прекратяването на войната с Иран точно сега би означавало "ясно стратегическо поражение" за САЩ и значителен "тласък" за иранското ръководство, смята изтъкнатият германски външнополитически експерт и депутат Норберт Рьотген, предаде ДПА. "Ако (американският президент) Доналд Тръмп обяви точно сега, че "приключва тази операция", това би означавало, на първо място, че (иранският) режим все още е на власт", каза днес Рьотген пред журналисти в Берлин. Иран също така ще продължи да разполага с над 400 килограма високообогатен уран, посочи германският външнополитически експерт, като добави, че според него Техеран ще бъде още по-решен да създаде атомна бомба след войната. Междувременно Иран би могъл да наложи влиянието си върху световната икономика благодарение на способността си да затвори Ормузкия проток, заяви още Рьотген, който е депутат в долната камара на германския парламент от 1994 г. насам и дългогодишен член на Комисията по външни работи на Бундестага.

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Българите Илиян Радулов и Леонид Шейнгезихт ще играят един срещу друг на четвъртфиналите на двойки на турнир по тенис в Испания

Националът на България за Купа "Дейвис" Илиян Радулов се класира за втория кръг на сингъл и за четвъртфиналите на двойки на турнира по тенис на клей в Бадалона (Испания) с награден фонд 30 хиляди долара. 20-годишният българин победи на сингъл представителя на домакините Давид Нахаро с 6:4, 6:2 за 90 минути. Радулов поведе с 3:0 по пътя към успеха в първия сет, а във втората част взе аванс от 5:0 и без проблеми затвори мача. Във втория кръг Радулов ще се изправи срещу номер 2 в схемата Макс Кашниковски (Полша). Националът достигна и до четвъртфиналите в надпреварата на двойки. Радулов и Ярослав Демин (Русия) спечелиха срещу Николас Рафаел Голдберг Алвиани (Испания) и Беноа Торк (Белгия) с 6:2, 6:0 за 54 минути. За място на полуфиналите Радулов и Демин ще играят срещу друг българин - Леонид Шейнгезихт и Кузей Чекирге (Турция). Шейнгезихт и Чекирге спечелиха на старта при дуетите срещу Жорди Плана (Испания) и Оливер Вайскап (Германия) с 6:1, 6:1 за 44 минути. Шейнгезихт отпадна в първия кръг на сингъл след загуба с 3:6, 2:6 от водача в схемата Матис Ерхар (Франция). Преди това той записа три победи в квалификациите.

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Броят на смъртните случаи в началото на пандемията от КОВИД-19 в САЩ е бил значително по-висок от официалните данни, показва ново проучване

Броят на смъртните случаи в началото на пандемията от КОВИД-19 в САЩ е бил значително по-висок от официалните данни, показва ново проучване, което обръща внимание на сериозни несъответствия в броя на неотчетените смъртни случаи, предаде Асошиейтед прес. През 2020 г. и 2021 г. в смъртните актове в САЩ са отбелязани около 840 000 случая, свързани с КОВИД-19. Група изследователи, използвайки изкуствен интелект, оценяват обаче, че вероятно е имало още до 155 000 неотчетени смъртни случаи извън болниците през този период. Това би означавало, че около 16% от смъртните случаи от КОВИД-19 в САЩ през тези години не са били отчетени. Общите заключения, публикувани днес в сп. "Сайънс Адвансис", са близки до оценките от други изследвания за смъртните случаи в резултат на пандемията от коронавирус през този период. Авторите на новото проучване обаче се опитват да определят точно кои смъртни случаи е по-вероятно да липсват от официалните статистики. Те стигат до извода, че починалите, които не са били диагностицирани с КОВИД-19, е по-вероятно да са били испаноговорящи и от други малцинствени групи, които са изгубили живота си в първите няколко месеца на пандемията и са живеели в определени щати в Юга и Югозапада на САЩ, включително Алабама, Оклахома и Южна Каролина, отбелязва АП.

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Словенското правителство потвърди информацията, че представители на израелска частна разузнавателна компания са посетили Любляна миналия декември

Словенското правителство днес потвърди появилата се в последните дни информация, че представители на израелската частна разузнавателна компания "Блек Кюб" (Black Cube) са били в Любляна миналия декември, съобщават регионалната телевизия Ен 1и Франс прес. За пристигането на представители на "Блек Кюб" в Любляна съобщи в понеделник премиерът на Словения и лидер на управляващата партия "Движение Свобода" Роберт Голоб, който в ефира на ПОП ТВ обвини председателя на опозиционната "Словенска демократическа партия" (СДП) Янез Янша във връзки с организираната престъпност и израелски частни разузнавателни структури. До обвинението се стигна, след като в началото на март анонимно бяха публикувани тайни записи на разговори с участието на влиятелен словенски лобист, адвокат, бивш министър и бизнесмен, припомня Франс прес, като отбелязва, че появата на записите сериозно дестабилизира кампанията за предстоящите тази неделя парламентарни избори в Словения. "Представители на компанията "Блек Кюб" са пребивавали четири пъти в Словения през последните шест месеца. През декември миналата година тези лица са направили продължителен престой на улица "Тръстенякова" в Любляна", заяви днес държавния секретар по сигурността на Словения Войко Волк, позовавайки се на доклад на словенските разузнавателни служби. Именно на улица "Тръстенякова" се намира централата на партията СДП на бившия премиер и основен опонент на Голоб за предстоящите избори Янез Янша, отбелязва Франс прес. "Целта на дейностите на тези лица е била политическа дискредитация, която може да представлява сериозна заплаха за националната сигурност и да повлияе на демократичните изборни процеси", добави още Волк. След изказването на Волк, кабинетът на действащия премиер Роберт Голоб обяви, че ще изтегли пътуването на премиера до Брюксел, първоначално планирано за четвъртък, за днес, "поради сериозността" на получената информация. "Голоб ще проведе разговори с ключови европейски политически партньори относно защитата на демократичните процеси в Словения", посочиха в съобщение по темата от кабинета на премиера. Заради преждевременното заминаване на Голоб е отменен и дебат между него и Янша, който е трябвало да бъде излъчен на живо тази вечер по словенската телевизия "Планет ТВ", отбелязва Ен1. Коментирайки изявлението на Волк, лидерът на СДП Янез Янша написа днес в профила си в Екс, че то е "очевидна злоупотреба с държавните институции, целяща да прикрие корупция с немислими мащаби", отбелязва Франс прес.

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Войната с Иран ще повиши инфлацията в краткосрочен план, заяви президентът на УФР Джером Пауъл

Президентът на Управлението за федералния резерв Джером Пауъл предупреди, че поскъпването на петрола "заради конфликта (на САЩ и Израел - бел. ред) с Иран вероятно ще ускори инфлацията в краткосрочен план", предаде Си Ен Би Си.  По думите му, краткосрочните инфлационни очаквания са се повишили през последните седмици, заради значителния ръст на цените на петрола, предизвикан от прекъсвания на доставките в Близкия изток. "В краткосрочен план по-високите цени на енергията ще тласнат нагоре общата инфлация, но е твърде рано да се оцени мащабът и продължителността на ефекта върху икономиката", посочи Пауъл, след като по-рано днес УФР взе решение да запази нивото на основния лихвен процент в диапазона 3,5-3,75 на сто. Пауъл отбеляза още, че "инфлацията в САЩ се понижава по-бавно от очакваното". "Прогнозата е, че ще има напредък по отношение на инфлацията, но не толкова бърз, колкото се надявахме", посочи той. По думите му известно подобрение може да се очаква в средата на годината, включително с отшумяването на ефектите от митата и свързания с тях инфлационен натиск. Пауъл подчерта, че бъдещите решения за лихвените проценти ще зависят изцяло от развитието на икономиката. Президентът на УФР отбеляза, че очакванията за понижения на лихвите могат да се променят, ако инфлацията остане устойчива. "Ако не видим този напредък, няма да има и понижение на лихвите", каза той. Пауъл допълни, че паричната политика не следва предварително зададен курс. "Ще вземаме решенията си на база всяко отделно заседание", заяви той.

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Берое победи Академик Бултекс 99 в двубой от Националната баскетболна лига

Баскетболистите на Берое се наложиха над Академик Бултекс 99 (Пловдив) с 93:85 (20:24, 29:19, 18:21, 26:21) като домакини в Спортна зала "Стара Загора" в двубой от 25-тия кръг на Националната баскетболна лига (НБЛ) за мъже. Така старозагорци спечелиха битката за топ 8 в класирането и постигнаха втора поредна победа, докато пловдивчани записаха трета поредна загуба. Гостите започнаха срещата с три поредни успешни стрелби от зоната за три точки и постепенно натрупаха аванс от 12 още до средата на първата четвърт. Берое обаче се върна в мача и до сирената намали изоставането си до 4 точки – 24:20 в полза на Академик. Домакините обърнаха развоя през втората четвърт и поведоха с точка след кош на Дариъс Куинсбери – 31:30. В следващите минути Берое успя да увеличи аванса си, но не и да се откъсне в резултата. Неточностите в играта на Академик продължиха, а силно включване за старозагорци направи Джален Бенджамин. Краят на полувремето дойде с тройка на Николай Михайлов от Академик и при 49:43 в полза на домакините. Второто полувреме стартира с 8 безответни точки в полза на състезателите на Берое, които поддържаха своя аванс през голяма част от времето. В края на третата четвърт Академик успя да обърне и поведе с точка след тройка на капитана си Васил Бачев. Домакините реализираха на два пъти и десет минути преди края на мача резултатът бе 67:64 в полза на Берое. Първото прекъсване в последната четвърт дойде след две минути игра и при резултат 75:66 за Берое, но в следващите минути пловдивчани се възползваха от неточностите в играта на съперника и разликата отново бе стопена до 2 точки при 79:77.  Атрактивна забивка на Брет Рийд 60 секунди преди края доведе до седем точки аванс в полза на домакините. В заключителните моменти старозагорци запазиха концентрация и успяха да победят с 93:85. Най-резултатен за Берое бе Милен Захариев, който записа 21 точки и 5 борби, а Дейлън Уилямс добави 19 точки. За гостите се отличи Васил Бачев, който записа 21 точки, а Демаркъс Шарп завърши с 20 точки. Обрад Томич реализира дабъл-дабъл с 12 точки и 10 борби. В следващия кръг на НБЛ тимът Берое гостува на Локомотив (Пловдив), а мачън е насрочен за 22 март от 19:00 часа. По същото време Академик Бултекс 99 ще бъде домакин на Черно море (Варна).  

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Брадли Баркола от Пари Сен Жермен ще отсъства няколко седмици заради контузия

Крилото на Пари Сен Жермен Брадли Баркола получи контузия във втория мач от осминафиналите на Шампионската лига срещу Челси, спечелен с 3:0 във вторник. Французинът беше заменен принудително в 59-ата минута от Дезире Дуе. Европейският клубен шампион обяви, че Баркола е получил разтежение на десния глезен и заяви, че ще отсъства от игра през следващите няколко седмици. Вестник Екип съобщава, че футболистът ще отсъства от терена приблизително за един месец. Има голяма вероятност крилото да пропусне и двете срещи от четвъртфиналите в Шампионската лига. Парижани ще играят срещу Галатасарай или Ливърпул в следващия кръг от елиминациите в най-силния клубен турнир в света. 23-годишният Баркола няма да участва в контролата на Франция с Бразилия в края на март.

read more
B

bta.bg

@bta 1 hours ago

Къщата на Славейкови е емблематично място, където 26-те автори от новата книга на Георги Николов се завръщат у дома, каза Кирил Вълчев

Пенчо Славейков прекарва много време от живота си в чужбина, но с творчеството си остава завинаги свързан с България. Къщата на Славейкови, в която се намираме днес, е емблематично място, където 26-те автори от новата книга на Георги Николов "26 - кратка антология на съвременни български автори във Великобритания" се завръщат у дома, в България, както Пенчо Славейков се е завърнал със своето творчество. Това каза генералният директор на Българската телеграфна агенция (БТА) Кирил Вълчев на представянето на новата книга на Георги Н. Николов. Изданието бе представено тази вечер в столичния Национален литературен музей (НЛМ). Сред присъстващите при представянето бяха още директорът на НЛМ Атанас Капралов, директорът на Изпълнителната агенция за българите в чужбина Райна Манджукова, поетът и писател Иван Есенски, писателят Никола Филипов – председател на новоучреденото Българско литературно общество във Великобритания, и преводачката и поетеса Димана Иванова. "Къщата на Славейкови е естествено място за БТА. Националната информационна агенция на България е платформа едновременно за българската литература и за българите в чужбина. Буквално преди седмици започнахме нова рубрика в нашата специална емисия ЛИК, наречена на емблематичното списание на БТА с вече над 60-годишна история, което ние възстановихме. Тази рубрика нарекохме "Книгопис" и в нея излизат информации за всички новоизлезли книги на български автори, интересни преводи. Като всеки понеделник обобщаваме тази информация от колкото се може повече издателства. От друга страна, имаме специализирана рубрика "БГ Свят", в която събираме новини от българите по света. Тази новина за излизането и представянето на антологията на българските автори във Великобритания вече излезе както в емисията ни на български, така и на английски език", каза още Кирил Вълчев. Той посочи, че "през миналата година в тази рубрика имаме повече от 9000 информации от българи по света. Като си представете, че през 2021 г., когато е създадена, те бяха 246. През 2024 г. бяха около 8000. Тоест има един непрекъснат голям ръст и това е една възможност не само българите по света да се свързват с България, а и ние да знаем какво правят те там, където са. Това е една възможност самите те помежду си да се свързват".  Генералният директор на БТА обяви, че "от следващия месец ще започне поредица от срещи във всички национални пресклубове на БТА, в страната те са 33, във всички областни градове, в големи необластни градове, посветени на 160-ата годишнина от рождението на Пенчо Славейков. През миналата година, заедно с Националния литературен музей, посветихме цял брой на самия музей, неговата 50-а годишнина и емблематични годишнини през миналата година на български писатели. Цял брой на списание ЛИК, какъвто сега ще посветим през декември на Пенчо Славейков и неговата 160-а годишнина, като ще се опитаме да съберем по 160 думи от 160 съвременни бележити българи за 160-ата годишнина на Пенчо Славейков". "Много се радвам, че изданието, което представяме днес, е факт. За неговото издаване трябва да благодарим в голяма степен на Георги Николов, литературния критик, който живее в Търново и праща поздрави на всички присъстващи днес. Той работи за това в България да знаят за всеки един от авторите, които творят в различни точки на земното кълбо. Прави го безкористно, с ясното съзнание, че там, където има един българин, там се намира и България. В момента ние сме по-малко от 7 милиона, колкото българи живеят в България, толкова българи живеят и във всички точки по света. Още една България се намира някъде по планетата Земя. Още веднъж благодарности на всички онези, които имат заслуги за издаването на тази антология. Аз изказвам своята готовност да помагаме и занапред за антологии, които се правят, и на българите, които живеят в други държави", каза директорът на НЛМ Атанас Капралов и допълни, че отправя благодарност на Кирил Вълчев, с когото "подписахме преди време договор за сътрудничество и повечето от събитията, които се случват в нашата институция, стават достояние през БТА". "Аз съм дълбоко убедена, че хартиената книга няма да умре. Познавам страшно много млади хора, които предпочитат да вземат в ръка книгата. Фактът, че тях ги има, показва, че хартиената книга винаги ще има своята стойност и ценност. В Агенцията част от нашата дейност е да издаваме книги на наши сънародници от чужбина, подобни сборници, литература, която да е или за, или в помощ на българите в чужбина", каза директорът на Изпълнителната агенция за българите в чужбина Райна Манджукова. "Пожелавам да има още такива книги, защото съм убедена, че пишещите хора са много. Стойностните неща, които си заслужават да бъдат издадени на хартия, също са много. Агенцията за българите в чужбина е отворена за сътрудничество с всички видове организации, институции. Всеки, който милее за съхранение на българското в чужбина и за по-тесни връзки между тези българи, които са навън и в България, е наш приятел и партньор", каза още Манджукова. По думи на Димана Иванова "жанрово книгата е обединила както прозаични, така и поетични творби. Що се отнася до тематиката им, литературният критик Георги Николов я определя много точно в предговора на антологията: "Тези автори не забравят родовия си корен, останал далеч в старата родина. Но върху живителните му сокове избуяват нови художествени образци, напълно съобразени с цивилизационния спектър на ХХ в. в света". "Авторите са определено интересни личности, завършили различни специалности и практикуващи разнообразни професии, невинаги свързани със словото. Пример за това е писателят Юлиян Попов, който освен писател, е и политик, министър на околната среда и водите в две български правителства (2013 и 2023–24 г.), както и към момента в служебното правителство на Андрей Гюров. В заключение искам да пожелая на авторите и съставителя още много бъдещи успехи и случени антологии, може би вече и двуезични – с произведения както на български, така и в превод на английски език", каза още Димана Иванова. В края на представянето стихотворения и откъси от антологията прозвучаха в изпълнение на актьора Стоян Чобанов. БТА припомня, че "26 - кратка антология на съвременни български автори във Великобритания" бе представена и в Българския културен институт в Лондон.

read more